Автомобильный жаргон

[Admin4ik]

Предлагаю в этой специально созданной теме собирать жаргонные слова и выражения автомобилистов! ;)

Например:
Баранка, бублик - рулевое колесо
Лягушка - выключатель фонарей заднего хода
Сохатый - троллейбус
Катки - широкие низкопрофильные покрышки

Помимо "общеавтомобильного" жаргона также на мой взгляд интересен "региональный" жаргон: когда одна и та же деталь в зависимости от региона называется по-разному. Поэтому просьба, если какой-либо жаргончик употребляется в определенном регионе, указывать где именно.

Если у нас соберется много примеров автомобильного жаргона, то я их обработаю, систематизирую и выложу.

Ждем Ваших примеров! :)

[iam_alex]

если какой-либо жаргончик употребляется в определенном регионе, указывать где именно
так сразу и не узнаешь ведь - только у нас что-либо употребляется или нет :) надо по ситуации. ну и по подписям :)

- - - Добавлено - - -

почему-то первое...
водятлы, автотупари - водители, ведущие себя на дороге каким-либо неадекватным образом (неумелые, чрезмерно агрессивные, наглые и т.п.)

[Admin4ik]

Так это понятно, что достаточно сложно определить, что употребляется в конкретном регионе в отличии от другого. Поэтому я предлагаю, сначала написать кто какие жаргончики знает, а потом я все это обработаю и систематизирую с учетом указанного в профиле региона :)

[Зарин]

ездюк

[miannik]

Галстук - буксировочный трос
Гена - генератор

[iam_alex]

жесть - ДТП с большим ущербом, либо ДТП, сопровождающееся нелепыми, шокирующими событиями

[iam_alex]

метла - задний стеклоочиститель
ручка - КПП с ручным переключением
тряпка - тканевая обивка сидений
кожа-рожа-все дела - то же, что максималка - топовая комплектация авто

- - - Добавлено - - -

яйца - шаровые шарниры стабилизатора поперечной устойчивости задней подвески

[Voron]

ручка - КПП с ручным переключением
Она же "Кочерга"

[Mike]

Вёсла - ручки стеклоподьемников.

[Hard Alloy]

Котлы - цилиндры двигателя;
Кобылы - лошадиные силы двигателя;
Коптилка - дизельный движок;
Зажигалка - бензиновый движок;
Сарай - грузовой авто с прицепом (фура);

[Naughty]

сарай - универсал (тип кузова)
жопа - задняя часть авто
бибикалка - клаксон

[iam_alex]

жопа - задняя часть авто
тогда еще морду надо добавить :)

[Сибиряк]

Для тех кто использует в поездках рации

Жаргон дальнобойщиков
АКВАРИУМ – Renault Magnum.
АМЕРИКАНЕЦ – грузовик или прицеп производства США.
АРБУЗ-ТРАНС- сильно перегруженные овощами КамАЗы, традиционно с номерами 05rus.
БАБОЧКА – фургон с подъемными боковыми стенками.
БАТОН - шина, используемая на односкатных колесах размером, как правило, 385/65 R 22,5.
БЕДУИН - легковой автомобиль с грузом на крыше.
БОМЖПАКЕТ - супы быстрого приготовления типа “Лапша-Доширак” (“язва-с-первой-ложки”)
БОТАНИКИ – легковые автомобили, забивающие дороги в начале и в конце выходных в дачный сезон.
БОЧКА – грузовик или прицеп с цистерной или контейнером-танком.
БУДКА – жесткий крытый кузов.
БУРАТИНО-ТРАНС – лесовозы.
ВЕДРО НА КРЫШЕ - спутниковая связь.
ВЕДРО С БОЛТАМИ – старая машина.
ВОЗДУХАН - воздушный фильтр.
ВОДОПОЙ - источник питьевой воды у дороги (типа: поворот на Выдропужск или горка у В. Волочка). Обочина у ВОДОПОЯ обычно забита как попало припаркованными грузовиками.
ВОНЯЛКА – освежитель воздуха типа «елочка».
ВРЕМЯНКА - старая-старая SISU.
ВЫХЛОП – запах перегара изо рта.
ГАЗИРОВАТЬ - бесполезно газовать там, где нужно пробовать внатяг.
ГЛОБИК – Volvo с высокой кабиной (Globetrotter).
ГЛУХОНЕМОЙ – грузовик, не оборудованный рацией.
ГОЛИМЫЙ КОНТРАБАС - груз совсем не тот, что в документах.
ГОЛОВА (БАШКА) – седельный тягач без полуприцепа.
ГОЛОВАСТИК – МАЗ 500.
ГОРШОК – цилиндр двигателя.
ГРУШИ – соединительные головки ПЕРЕКИДОК.
ДИРИЖЁР – регулировщик.
ДОЗВОЛ - разрешение на поездку в другую страну, выдаваемое министерством транспорта этой страны.
ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ – после въезда на российскую территорию водитель должен подготовить кучу документов для таможенного оформления. Со стороны корпеющий над бумагами в кабине дальнобойщик действительно похож на школьника.
ДРОВА (“У кого есть дровишки”) - топливо или талоны на него.
ДУТИК – пограничный магазин Duty Free.
ЁЛОЧКА – накопительная площадка у таможни или в местах погрузки.
ЖИДКИЙ ХЛЕБ (“Чтобы сало растопить”) - водка в разговорах по рации в Финляндии.
ЗАКРЫТЬ КАЛИТКУ - когда во время плотного движения необходимо перестроиться, что в нашей стране с нашим воспитанием сделать тяжело, идущий следом дальнобойщик выезжает на соседнюю полосу, позволяя тебе начать обгон.
ЗАМЕС – партия грузовиков, периодически запускаемая на площадку для таможенного оформления. «Вася, я в этот замес не попал, дождись меня!»
ИНТЕР – International.
КАКТУС - Мерседес-Бенц Актрос.
КАМЕНЕЦ - двигатель Cammins.
КАПУТ – международное слово, означающее неисправность. Например, “Акку капут” - аккумуляторы cдохли.
КЕПКА – Volvo с низкой кабиной с козырьком и обтекателем.
КЕША – Kenworth.
КОЛБАСИТ («Что-то меня колбасит») – я устал и хочу спать, пора на стоянку.
КОЛЕЙКА – священное слово, обозначающее очередь на границе, на погрузке, иногда - пробку. Нарушение порядка в КОЛЕЙКЕ карается физической расправой.
КОНДЁР – кондиционер.
КОРОЕДЫ – лесовозы.
КОСОРЫЛАЯ – Volvo FM/FH последней серии.
КОЧЕРГА - рычаг переключения передач.
КУРЯТНИК – надстройка кабины, оборудованная спальным местом.
ЛЕНИВЕЦ – поддерживающий мост.
ЛЕТУЧИЙ ГОЛЛАНДЕЦ – автомобиль, едущий в тёмное время суток без габаритных огней.
ЛОПАТА - подъемная аппарель для загрузки-разгрузки фургона.
ЛЮДОЕД – International 9700/9800
МАЗУРИК – МАЗ.
МАШИНКА – патрульный автомобиль ДПС.
МАШКА (ТЁЩА) - кувалда.
МЕРИН – Mercedes.
МЕШОК (ЧУЛОК) – тентованный грузовик или прицеп.
МИКРОБЫ – микроавтобусы и грузовики размером меньше «Бычка».
МЫШКА – симпатичная девушка.
МЯСОРУБКА – ручной стеклоподъемник.
НА КОРОТКОМ ПОВОДКЕ – когда два грузовика идут с минимальной дистанцией между собой.
НАКРЫТЬ ПОЛЯНУ – приготовить еду, накрыть стол. Столом может быть топливный бак, палетница, торпедо, спальник и т.д.
НАЧАЛЬНИК КОЛОННЫ (БРИГАДИР) – тихоходное транспортное средство, управляемое водителем без совести и мозгов, за которым на узкой дороге скапливается транспорт и наблюдается нервозная обстановка.
НЕЙТРАЛКА – дорога между крайними пограничными постами соседних стран.
НЕСВЕЖИЙ СВЕТОФОР – ситуация, когда два или более автопоезда на приличной скорости приближаются к перекрёстку, и не известно, успеют ли все пройти под давно горящий зеленый. Чтобы избежать резкого торможения или проезда под красный, идущий первым предупреждает: ”Вася, а светофор-то несвежий!”
НЫРНУТЬ В ЛУНКУ – на таможне подойти после ожидания очереди к окну для оформления документов.
ОВЕЧКА – Iveco.
ОГНЕННАЯ ВОДА – то же, что и ЖИДКИЙ ХЛЕБ.
ОДНОГЛАЗЫЙ – машина с одной исправной фарой.
ОКНО (ИДТИ ПО ОКНУ) – прохождение таможенного оформления на границе на льготных для грузовладельца условиях.
ПАЛКА – шлагбаум.
ПАНИКЁР - водитель-пессимист, сеющий панику в эфире, преувеличивающий негативные явления на дороге: «голимый лёд», «большая КОЛЕЙКА» и т.п. Чтобы узнать истинное положение дел на трассе, желательно пообщаться с тремя-четырьмя дальнобойщиками.
ПАПИРЕН – документы.
ПАРАШЮТ – тормозной кран, действующий только на прицеп.
ПАРОВОЗ – автопоезд с одним или двумя прицепами, общей длиной 24 метра.
ПАРОВОЗИК – автопоезд с прицепом (но не с полуприцепом).
ПАСТУХ – водитель, дающий глупые советы по рации насчёт того, как себя вести на дороге или в КОЛЕЙКЕ.
ПЕРЕКИДКА – соединительные шланги или кабели, идущие с тягача на прицеп или с полуприцепа на прицеп.
ПЕТУШКИ – обязательное в России обозначение автопоезда (три огонька на кабине).
ПЛЕМЯННИК – прицеп за полуприцепом.
ПО КОРОБКЕ – тронуться с места.
ПОВАРЁШКА - близкая подруга дальнобойщика, работающая в сфере общественного питания.
ПОВИСНУТЬ (ШЛИФОВАТЬ, МЫЛИТЬ, СУШИТЬ) – не въехать в подъём из-за скользкого покрытия. Не стронуться с места. Буксовать.
ПОДСНЕЖНИК - водитель легковой, выезжающий на дороги только в теплое (бесснежное) время года.
ПОЛНЫЙ АНШЛАГ - большое скопление грузовиков на границе/СВХ/погрузке/разгрузке.
ПОЛОВИК - брызговик, который сзади при загруженной фуре волочится по земле.
ПОНИ – Scania-Griffin, Volvo-FM.
ПОПАСТЬ ПОД АВТОБУС – подъехать на пограничный паспортный контроль вместе с туристическим автобусом и стоять в очереди с пассажирами.
ПОПУГАЙ – короткая кабина с надстройкой с откидывающейся полкой.
ПОСАДИТЬ – оказаться перед идущим в подъём автопоездом, тем самым заставив его сбросить газ.
ПОТОМОК ЧИНГИС-ХАНА – КамАЗ.
ПРЕДАТЕЛЬ – оранжевый маячок на крыше негабарита.
ПРИЛИПНУТЬ - поломаться с невозможностью ехать дальше. Сильно задержаться на погрузке/разгрузке/СВХ/границе.
ПРИКУРИТЬ – завести машину от чужого аккумулятора.
ПРОДВИЖКА – этим словом можно будить водителя, даже когда он спит дома (правда, может и обидеться). Периодически возникающие движения в КОЛЕЙКЕ. В конце КОЛЕЙКИ продвижки редкие и длинные, до нескольких км. Ближе к цели – частые и короткие. Можно разработать целую теорию ПРОДВИЖЕК. Во всяком случае анекдоты про них уже есть.
ПРОЛЕТЕТЬ СО СВИСТОМ – быстро пройти проблемный участок трассы или города.
ПРОСПЕКТ ПРОСВЕЩЕНИЯ – рентгеновская установка для просветки автотранспорта.
ПРЫЩИКИ – боковые повторители поворотов.
РАЗБИТЬ ДОРОГУ – в процессе движения разбить колёсами лёд на дороге.
РАЗОЙТИСЬ ПО ПЕЩЕРАМ (ПО НОРАМ) – пойти в свою кабину после совместного с другими водителями ужина.
РАСПАШОНКА – прицеп–шторник или прицеп с боковыми воротами.
РЕГИСТРЫ – государственные номера.
РЕКС - неприветливый охранник (на базе, терминале, заправке и т. п.)
РЕФ – рефрижераторный кузов, прицеп или контейнер.
РОГА – габаритные огни на резиновых кронштейнах на задних нижних углах кузова/прицепа.
СИДЕТЬ НА ПОДСОСЕ – жить в грузовике на СВХ или на стоянке за счёт соседа (газ, вода, еда), когда всё своё уже кончилось.
СКАМЕЙКА – Scania.
СКВОРЕЧНИК – короткая кабина с надстройкой со входом на верхнюю полку через люк.
СКЕЛЕТ – пустой полуприцеп для перевозки морских контейнеров.
СЛОЖИТЬСЯ – аварийная ситуация, при которой прицеп движется не в том направлении, что тягач.
СОБАКА – стальной короб с замком для защиты пломбы на контейнере или фургоне.
СРАБОТАТЬ ВМЕСТЕ – выйти в эфир одновременно с другим водителем, из-за чего все остальные в эфире слышат лишь шум.
СТИРАЛЬНАЯ ДОСКА – равномерно неровное дорожное покрытие.
СТОПАРЬ – стоп-сигнал.
СТРАУС - Iveco Stralis.
СТУКАЧ – прибор, определяющий расход топлива.
СУНДУК – морской контейнер.
СУПЕР – МАЗ 3,4-го поколений.
ТАБУРЕТКА – погрузчик, имеющий с фронта форму буквы “П” и пропускающий СУНДУК и тягач со СКЕЛЕТОМ между колес.
ТЕРМОС – термоизолированный кузов.
ТЕРРОРИСТЫ – дорожники.
ТИГРЯТНИК(КЛЕТКА) – стоянка для арестованных машин.
ТИСКИ - тормоза («Я по тискам, а она летит...»)
ТИСНУТЬ – нажать на педаль тормоза.
ТОПНУТЬ – нажать на педаль газа.
ТРОИТ – не работает цилиндр двигателя.
ТРЮМО – подсвеченная изнутри надпись над лобовым стеклом кабины.
ТЯНУТЬ КОНТРАБАС - перевозить контрабандный груз.
УЛЫБКА - Renault Premium.
УПАСТЬ – съехать в кювет, перевернуться.
УПАСТЬ В ЛЮЛЬКУ – лечь спать.
ФРЕД – Freightliner.
ХВОСТ (ДЛИННЫЙ, КОРОТКИЙ) – прицеп (полуприцеп, прицеп-ПЛЕМЯННИК).
ХМУРЫЙ ФЕДОР – Scania 4-ой серии Top-Line с козырьком.
ХОЛОДИЛЬНИК – рефрижераторный кузов.
ЦЫПЛЯТА (РЫЖИКИ) – оранжевые КАКТУСЫ одной большой фирмы, перевозящие бананы.
ЧИСТАЯ ДОРОЖКА («Подскажи дорожку») – ответ на запрос о наличии ДПС, гололёда и о других неприятностях на дороге. ВСЁ ЧИСТО – дорога без проблем.
ШАЙБА – бумажный диск тахографа.
ШАЙТАН-АРБА – Камаз с прицепом или без, везущий овощи-фрукты летом-осенью в направлении с юга на север. Из-за перегруза становится НАЧАЛЬНИКОМ КОЛОННЫ и доводит до исступления остальных участников движения.
ШАХМАТИСТ – часто перестраивающийся из ряда в ряд.
ШВЕДСКИЙ МАЗ – Volvo серии «F». Прозван так за простоту конструкции и отсутствие лишней электроники.
ЭФАШКА – Volvo серии FH.
ЭФКА – Volvo серии F.
ЮБКА (ФАРТУК) - спойлер под передним бампером.
BACK IN USSR – принудительное возвращение нашего водителя из-за границы за нарушение закона (техн. неисправность, водка, просроченная виза и т.п.)

[БезПафоса]

Они еще мотоциклистов хрустиками называют((( у кого рация это есть реально - там вообще за 2 часа столько нового узнать можно))))))))))) по ночам особенно))

[iam_alex]

Они еще мотоциклистов хрустиками называют
а двух мотоциклистов на одном мотоцикле - бифштекс

[peerx]

Она же "Кочерга"
Она же палка

[bives]

"без посадки", "на брюхе", "снегоуборочная машина" - огромное количество автомобилей с обрезанными пружинами, пневматикой, без пружин на отбойниках:-D. В основном Южный Федеральный округ.

- - - Добавлено - - -

Если разбросать по городу кирпичи, то будет грандиозная пробка:)

- - - Добавлено - - -

Лежачих полицейских "стирают" за год:)

[iam_alex]

пузотерки - автомобили с низким клиренсом

[Maxysha]

Автобус ЛИАЗ который луноходом звали, у нас в городе почему то черпаком кличут))
до сих пор катаются бедолаги.
http://liaz677.livejournal.com/43453.html

[Николай]

КЛЫКИ-чёрные наросты на бамперах советских авто, М412, ВАЗ 2103,06

[WLALEKS]

Буханка-УаЗ 452,Авоська-А8,Матрешка-Мазда 3,Саид-Ceed,Енот-Note,Таракан-Teracan,Скотовоз-Лиаз 677,Членовоз-лимузин.

[Orenair2010]

"Шишига" - ГАЗ-66.

[WLALEKS]

Буханка-УаЗ 452,Авоська-А8,Матрешка-Мазда 3,Саид-Ceed,Енот-Note,Таракан-Teracan,Скотовоз-Лиаз 677,Членовоз-лимузин.

Крыса-Крайслер

[Orenair2010]

А "Космич" - кто угадает?

[Чёрный пИнгвин]

А "Космич" - кто угадает?

У меня был :-))) Москвич 2141 :-)

[Александр52]

Граната - ШРУС. Это, наверное, у всех так. В некоторых районах встречал: покрышки грузовых машин - скаты. А дальнобойщики легковые машины называют "маленькие". Неоднократно мне подсказывали по рации - "на маленькой, обгоняй, чисто". Интересно название "бочка", в разных регионах свое. В восточной сибири слышал так называют Тойоту Корону примерно 20-ти летней давности, а у нас Ауди-80.
Может повторюсь: ведро - старая, покоцаная, ржавая и т.д. машина; удочка - длинная антена; обвесы - внешние тюнинговые штучки.

[Nikolay]

Скамейка - пацанский задний спойлер, пИсалки - форсунки стеклоомывателей, катки - колеса нестандартного (большего) радиуса с низкопрофильной резиной и литым диском.
Баржа - "Волга" практически любой модификации, Колун - ЗИЛ-157 (редкость уже, но машина легендарная)

[udalec23]

По Москвичу. В 98 прикупил оного до кризиса за 9000 штук баксов, потом люди за 3300 прикупали. Не есть суть.
Таки была кличка Реногор. Движок рено в 2 литра, кузов Москвич(Святогор), комплектующие с Европы.

- - - Добавлено - - -

Ещё у Лиаза была кличка скотовоз. Народный автобус по перевозу мяса на работу.

[che_gevara24rus]

Александр52, про бочку точно-тойота корона(она же карина Е) с 1993-1995 годов выпуска! а ауди-100 у нас кроккодилом звали!! у нас почти у всех япов праворуких прозвища есть!!

банан-запасное колесо-дакатка, так как у япов диск на докатке желтый!

мухобойка-пластиковый спойлер на капот от камней

воровайка-грузовичок с манипулятором

УАЗ-полиции-"бобик"

ара-тюнинг-всякие блястяшки и святящиеся элементы на авто

[WLALEKS]

Елисей5466

[WLALEKS]

"Широкий" и"Кукуруйзер"96529653

[WLALEKS]

96589659 Соплярис и груз 200.

[DOA]

бочкой вроде как Ауди 80 называли
а Ауди 100 - селёдкой

[Starlei]

а Ауди 100 - селёдкой
или "зубило" еще называли

[DOA]

ну зубило вроде как вазы преднеприводные
а еще джек или джеки чан - чек инджин в авто

[WLALEKS]

9694Кекс

[udalec23]

Подсмотрено в ЖЖ у Шестакова:

Целка на меху - Toyota Celica с механической коробкой

Авоська - Audi A8

Жестокий Водолаз - водитель-очкарик в шапке

Овощной салон - отсутствие электропакета

Весла - ручные стеклоподъемники

Мертвая голова - старый дедушка за рулем

Продавец полосатых палочек - сотрудник ГИБДД

Кегли - пешеходы на проезжей части

Полнеба - кабриолет

Болотные - питерские

Бабушкоотбойник - кенгурятник, жесткая металлическая дуга перед бампером

Хрусты и креведки - мотоциклисты на спортах

Квадрат - мерседес G-класс

Субарасты - водители субар

Голубой шарик - ситроен С3

Зубило - ВАЗ 2108-099

Уродец с рюкзачком или просто "с рюкзачком" - рено клио символ

люстра - мигалка у гаишников или дополнительный свет на джипах

ТАЗ - любые жигули

Огненный ТАЗ - тоже но с синими писалками, гоночным линолеумом, оторванным глушителм и т.д.

Сарай - кузов универсал

Уши - переворот через крышу

Козелак - кадилак

Хлам, дрова - авто или мото в плохом техническом состоянии

Стеклянный карандаш - хонда цивик хетч.

Кукурузер - тойота лендкрузер

Широкий - джип Cherokee

Морковник - тойота марк

Жопелястр — Opel Astra

Чпокус — Ford Focus

Фунтик — Ford Fusion (вар. Fiat Punto)

Матрёха — Mazda 3 / Lada 112

Тушкан - Hyundai Tucson

Кредитомобиль - любой из вышеперечисленных

[WLALEKS]

9735 Коленвал

[сирый]

Эээээээх 3.50р.))) настальгия)) А хде коленвал?)

[WLALEKS]

Эээээээх 3.50р.))) настальгия)) А хде коленвал?)

Букавки то,как стоят? +12 копеек стоимость бутылки=3.62

[dim646]

udalec23,
эт мАсковский жаргон!

[тикал]

ПЫЖИК - любая машина производство ПЕЖО. МЫЛЬНИЦА - для водителей грузовых, легковой авто.

[udalec23]

Мне кажется, что данное слово очень часто присутствует в автожаргоне.

Подборка ДТП со словом БЛ*ТЬ

http://youtu.be/TKJUyWkWUD8

[WLALEKS]

10520 Патрик

[WLALEKS]

11242 Ставрида

[sandman]

Недавно клиент интересовался сколько будут стоить Сальные Блоки задней балки и Ароматизатор зад подвески, машину уже не помню.. ароматизатор может и оговорился, но вот сальные блоки на полном серьезе.

Ну и еще немного местного сленга:
яйца на селедку - стойки стабилизатора ауди 80
гитара, косточка и серп - рычаги задней подвески фокус 2

[faucaria]

Недавно клиент интересовался сколько будут стоить Сальные Блоки задней балки и Ароматизатор зад подвески, машину уже не помню.. ароматизатор может и оговорился, но вот сальные блоки на полном серьезе.
Так он просто прикололся по серьезному.
Ну и еще немного местного сленга:
яйца на селедку - стойки стабилизатора ауди 80
гитара, косточка и серп - рычаги задней подвески фокус 2

Есть еще и пулемет.А прикольнулся он серьезно.(и то и то на задке есть)

[Serg73]

Патрик


УАЗ Дао
Специалисты в ступоре – на раскопках одного древнего гаражища, в плотно запечатанной жестяной амфоре с солидолом, обнаружена рукопись с великим сакральным текстом, который считался утерянным. Речь идет о первых списках так называемого "УАЗДао" – священной книге древних автомехаников. Она была до сих пор известна только по кратчайшим отрывкам, сохранившемся в изустной традиции.

Рукопись написана на архаичном протоязыке автомехаников, и потому некоторые термины и идиоматические выражения в тексте остались непереведенными. Это, как правило, те священные, исполненные тайной магической силы заклинания, которые до сих пор, без понимания утерянного смысла, передаются из уст в в уста среди потомков тех, первых автомехаников. Обычно их произносят, ударив себе молотком по пальцу...

Рукопись выполнена в традиционной технологии – гвоздём по дерматину, и расшифровка ее еще продолжается. Поэтому мы готовы предложить нашим читателям только начало первого коана:

УАЗДао
Коан первый. Инструментальный.

Да пребудут с тобой вечные Болгарка, Сварка и Свалка, ибо путь их – и есть путь УАЗДао.

И Монтировка с Кувалдой, предвестники их.

И Зубилом не пренебрегай отнюдь.

Экономящий же на инструменте подобен выбившему себе зубы, чтобы не тратиться на зубную пасту.

Всякого ключа имей по две штуки, а ключей на 12 и 14 по три, ибо прыгать из ямы и обратно за каждой ничтожной железякой недостойно следующего путем УАЗДао.

Всякий инструмент рано или поздно будет про...бан. Не противься этому и не горюй об утраченном – в Мире Про...банных Вещей ему будет лучше, ты же получишь повод поклониться Великому Авторынку.

Однако же не усугубляй про..банного, передавая инструмент в руки Не Следующего Путем – ибо про...бёт. Паки же не давай инструмент тому, кто Путем следует – бо Спи..дит. Ибо сказано: ""Не доверяйте дятлу барабан!"

Взыскующего же инструмента твоего, смело Шли В Жопу, пусть он даже и сосед твой во гаражах. Но в последнем случае – шли вежливо, как бы извиняясь. Но решительно. Ибо сказано: "Свой надо иметь!" И ручной насос для колеса пригоден, но Истинный Мастер Пути не пренебрежет компрессором, ибо сказано: "Труд сделал из обезьяны уставшую обезьяну..."

Да пребудет борьба Хаоса с Порядком в твоем инструментальном ящике вечной. Ибо таково свойство инструмента – не пребывать в покое, по размерам разложенному, но валяться промасленной грудой вперемешку. В постыдной праздности заподозрю всякого, чей инструмент чист и разложен по порядку. Не следует он путем УАЗДао.

Узрев на прилавке Приблуду Полезную, не усомнись в сердце своем – и купи. Ибо всяко лучше иметь Приблуду, нежели не иметь ее. Однако же, если скудны финансы твои, то не давай жажде обладания терзать тебя долго, но вспомни о том, что до сих пор обходился ты без этой Приблуды, а значит – перебьёшься и впредь. Ибо сказано: "Забей, и рожковым открутишь!".

Будь скромен и начинай с малого – лишь то, что не пошло с ключа следует Стронуть Зубилом, лишь то, что не стронулось с зубила, следует Нагреть Газом, лишь нагретое газом следует ...бнуть кувалдой, и лишь затем переходи к Болгарке, ибо не следует тревожить столь великое малым.

Болгарка подобна кунг-фу – настоящий мастер без веского повода не использует.

Не пренебрегай в гордыне своей рожковым ключом, от того, что есть торцевой. Ибо путь УАЗДао – есть путь простоты. И что ты будешь делать, про...бав торцевой?

Да пребудет Верстак твой, святилище Гаража твоего, в дивном Рабочем Беспорядке, где каждая гаечка, каждый болтик и каждый кусочек Ржавого Говна сами находят свое место во Вселенной. Ибо следующий путем УАЗДао не волнуется о всякой ерунде, но позволяет свершаться естественному ходу вещей.

И лишь когда найти искомое в Гараже Твоем становится сложнее, нежели купить новое – следует Разобрать Все Это Говно. Решившись на это, будь готов к Неожиданным Находкам и Большим Потерям — ибо то, что СОВЕРШЕННО ТОЧНО ТУТ ЛЕЖАЛО, окажется ушедшим в Мир Про...банных Вещей, но то, что числилось про...банным и было заменено новым, обнаружится в изобилии. Такова природа вещей, ибо сказано: "Да и *** с ним!". И пусть будет рука твоя тверда на пути к помойке.

Не пренебрегай малым ради большого, ибо сказано: "Нельзя ключом на 12 открутить болт на 22, но верно и обратное..."

Попавши на Авторынок, да не выйдешь с него с деньгами в кармане – ибо на пути УАЗДао нет ненужного, а есть лишь то, что Авось Пригодится.

Хочешь узнать, что сломается в дальней дороге? Вспомни, какой из инструментов не взял ты с собой...

Не жалей места под инструмент в багажнике своем. Лучше водки меньше возьми.

Не пренебрегай штангелем, микрометром и щупами, но помни, что лишь верный "на глаз" всегда с тобой, а точность "ну, что-то вроде" обычно вполне достаточна. Ибо сказано: "Семь раз померь – длиннее не станет..."

Компрессор и краскопульт полезны, но Истинный Мастер Пути и кисточкой не за...ется покрасить.

Только проe...вший ключ на 7 истинно понимает, как много в УАЗе мелких гаечек...

Рожковому ключу доступно многое, но накидной сильнее его. Силен накидной, но торцевой всяко круче. Крут торцевой, но ударный пневмогайковерт превосходит его в могуществе своем. Могуч пневмогайковерт, но головка-с-трубой и черта свернет. Однако всегда
помни – рожковым ключом ты подлезешь там, где и головка-с-трубой хрен развернется.

И лишь Болгарке подвластно всё...

Коан второй. Ремонтный.

Лишних запчастей не бывает.

Всякую гаечку открутивши – отмой ее, почисть, проверь резьбу и в сохрани в надлежащей коробочке. Буде же грани ее срезаны или резьба про...бана – выбрось с сожалением, но решительно. Ибо сказано: "Говна не жалко!"

И болтики тож.

Невозможно возить с собой все запчасти, но следует стремиться к этому. Ибо сказано: "Лучше водить в багажнике запчасть и не нуждаться в оной, нежели не возить и нуждаться". Почти всякую шпильку можно на время заменить болтиком, но следует помнить о бренности временного.

Герметик придуман во благо, но Истинный Мастер Пути знает: "Хорошая прокладка сама себя держит!"

Если гайка твоя не идет по резьбе болта твоего, то не спеши взяться за Трубу. Включи сначала мозги твои и задумайся – а та ли гайка? С той ли резьбою?

Закручивая гайку свою, отнюдь не пренебреги шайбой и гровером, ибо сказано: "Отвалится ж нахер!"

Не бойся открутить лишнего, ибо даже ошибившись – познаешь новое. Ну, или хотя бы еще раз смажешь. Кто знает – вдруг именно в этом узле притаились извечные враги – Износ и Ржавчина?

Сомневаешься – переделай! Дважды и трижды открути, подпили, смажь, затяни, покрась и поменяй прокладку. Ибо совершенство недостижимо, но стремиться к нему следует.

Истинный Мастер Пути за слова "и так сойдет" может и уе...ать.

Сначала зачисть Щеткой, потом отмочи Керосином, потом дерни "на затяг", и только потом откручивай. Но и отломивши не переживай, ибо сказано: "Имей запасную!"

Не спеши использовать Инструмент свой прежде Головы своей, дабы не смотреть с ужасом на дело рук своих. Ибо иной и за Болгарку схватится не подумавши, да так, что и Сварка не поможет...

Следующий Путем всегда ждет пи...деца. Но лишь Истинный Мастер Пути к нему всегда готов – свеж диск Болгарки его, и полон баллон Сварки его.

Чти Догмат, но включай и Голову. Ибо не всякий провод, обозначенный на схеме "черным" воистину черен, и не всякий "белый" на самом деле бел.

Помни – неисповедимы пути Конвейера, и Руководство По Ремонту следует уважать, но понимать метафорически.

К советам других Мастеров относись внимательно, но не принимай с безоглядностью. Ибо и лучшие из чужих решений остаются чужими. Следующие путем УАЗДао, едут в одну сторону, но каждый в своей колее.

Будь готов принять трос помощи, но надейся только на свой мотор.

Сделанное правильно – красиво. Если сделанное тебе не нравится – то и работать оно будет хреново. Перевари, пересверли, выпили заново, поставь новую – ну, или хотя бы покрась. В крайнем случае, возьми кувалду потяжелее и размахнись получше, ибо сказано: "Красота – это великая сила! А значит, равна немалой массе, умноженной на неслабое ускорение..."

Однако же в поиске совершенства не напрягись чрезмерно – надорвешься и впадешь в уныние. Ибо сказано: "Если Красота спасет мир, то Пох..изм – нервы..."

Не пытайся сделать все сразу. Помни – всякий узел должен быть сделан идеально, но не всякий – именно сейчас.

Не бойся Сложного, ибо каждое Сложное состоит из множества Простых. Если не пугает тебя откручивание Гайки Колесной, то отчего пугает Коробка Передач? Крути Гайку за Гайкой, и сам удивишься потом, как было просто все. Ибо сказано: "Нет простого и сложного, нужно лишь придрочиться..."

Не бойся делать того, что не умеешь. Помни, Ковчег был построен любителем, а Титаник – профессионалами....

Путь УАЗДао – путь вечной готовности к ремонту, но не забывай, что УАЗ должен еще и ездить!

[Helen]

Ласты-брызговики
Скорлупа - арка
Москваратти - Москвич

[ЮРИК]

Яйца-устройство корректировки угла зажигания на ЗИЛ 130

[Дмитрий 762]

17613

[Дмитрий 762]

Тагиииил!!! Алкогольное опьянение по десятибальной шкале 10 из 10ти. *CRAZY*

[Вовка]

Недавно клиент интересовался сколько будут стоить Сальные Блоки задней балки и Ароматизатор зад подвески, машину уже не помню.. ароматизатор может и оговорился, но вот сальные блоки на полном серьезе.

Ну и еще немного местного сленга:
яйца на селедку - стойки стабилизатора ауди 80
гитара, косточка и серп - рычаги задней подвески фокус 2

Ауди 80 бочонок, а селедка это 100. вроде так раньше было.

[Dr.Gri]

Ауди 80 бочонок, а селедка это 100. вроде так раньше было.

100-ка звалась "сигарой"

[udalec23]

Пежо 408. Пердимоноколь))

[mr.zay]

100-ка звалась "сигарой"
В 44 кузове и сигарой и селедкой. В 45 бочкой. Эх машина была, мечта... сейчас таких не делают.

[DOA]

Пежо 408. Пердимоноколь))

а почему ?

[udalec23]

Не именно 408, а Рено, Пежо. Откуда? Сам не знаю. :-D

[Bragi]

Да эт, ладно. Народное творчество. А вот когда крупные бренды обсираются из-за незнания особенностей менталитета или языка, вот это действительно весело:-D
Компания General Motors пыталась продвинуть на испаноязычных рынках свой автомобиль Chevrolet Nova, но потерпела фиаско. Так как No Va означает «Не движется».
Mitsubishi Pajero в испаноговорящих странах продается под названием Mitsubishi Montero, потому что на испанском сленге слово Pajero является грубым обращением к геям.
В середине 80-х годов тольяттинские «Жигули» стали называть «Ладами». Слово даже стали писать на зарубежный манер «Lada», потому что автомобили начали поставлять на экспорт, а иностранцам название «Жигули» напоминало слово «жиголо».
Chevrolet Aveo продается под таким именем только на отечественном рынке. В других странах он носит название Daewoo Kalos.
Parker попыталась перевести свой слоган на испанский. Ее реклама ручки на английском звучит — It won’t leak in your pocket and embarrass you (примерный перевод: «Она никогда не протечет в Вашем кармане и не причинит Вам неудобств»). Переводчик ошибся и спутал два испанских слова. В результате, рекламная кампания Parker в Мексике проходила под слоганом «Она никогда не протечет в Вашем кармане и не сделает Вас беременным».
В США при рекламе пива Coors использовался слоган «Turn it Loose», который можно перевести как «Стань Свободным». Но при переводе с испанского означает «Страдай от поноса».
Авиакомпания American Airlines установила в своих самолетах кожаные кресла и решила сообщить об этом мексиканским потребителям. На английском слоган звучал: Fly in Leather («Летай в Коже!»). В буквальном переводе это выражение обрело иной смысл: «Летай Голым!».
Скандинавский производитель бытовой техники Electrolux вывел свои пылесосы на американский рынок, используя слоган Nothing Sucks Like an Electrolux — «Никто не сосет так, как Electrolux».
Компания Frank Purdue, производящая курятину, в США использует слоган It takes a strong man to make a tender chicken (Чтобы приготовить нежного цыпленка требуется сильный мужчина«). В переводе на испанский эта фраза приобрела несколько иной смысл: «Нужен сексуально возбужденный мужчина, чтобы курица стала нежной».
Компания Pepsi дословно перевела на китайский язык свой главный рекламный девиз «Живи с Поколением «Пепси» (Come Alive With the Pepsi Generation). Китайцы были шокированы: слоган приобрел неожиданное звучание «Пепси Заставит Ваших Предков Подняться из Могил».
А что в России? Детское питание Bledina, посуда Pedrini и туалетная бумага Serla

[alexey]

Рука дружбы-пробитый шатуном блок цилиндров.
Титька для сервиса- жертва мошенников в автосервисе.
Лифчик- чехол на решетку радиатора.